måndagen den 30:e juni 2008

Roligt inbjudningskort (om man inte behöver ta det på allvar)

Efter att Cha Chama på Beacon Hotel portat vänner för att inte ha varit tillräckigt formellt uppsträckta på invigningsfestiviteterna (och även humorlöst påpekat nåt liknande för Apmel som dock inte kunde förmå sig ta det på allvar) , så är det väl bäst att jag deklarerar att Apmels husse INTE följer några som helst dresskoder eller andra etikettsregler IRL och att han inte tänker låta Apmel göra det in world heller.

Jodå, Apmel äger en tuxedo och är något av en klädsnobb, men det är en helt annan sak!

(OBS bilden ovan är från ett kort, gjort av Izikael Novi, skickat av underbara Jesper och Butterfly och har som borde vara uppenbart INGET med Cha Chama att göra)

Vassego, en bläddbar pdf-version av PVs första boknummer (bara ett fåtal tryckta ex kvar)


Klicka på Open Publication så öppnas den i full storlek!

Åter till sommarfrågan

Ett minimalt system för livsuppehållande behandling måste tillse mänskliga fysiologiska och metaboliska behov. Det verkar emellertid inte lockande (åtminstone på mig) att få dessa tillgodosedda på ett passsivt mottagande sätt så länge mina kroppsegna funktioner för att tillgodose sådana behov fungerar tillfredsställande och jag befinner mig under "normala" förhållanden.

Om jag däremot befinner mig i en artificiell värld, ett slags verkligt sky sim, ställer sig saken annorlunda. Livsuppehållande system som finns i rymdfarkoster, och i mindre skala även i rymddräkter, blir nu inte bara önskvärda utan också helt nödvändiga.

För att människor ska kunna leva i yttre rymden måste systemet tillhandahålla luft, vatten, mat, acceptabel temperatur och tryck, och dessutom ta hand om kroppens avfallsprodukter. I ett sådnat livsuppehållande system bör även ingå skydd mot skadliga yttre faktorer som strålning och mikrometeoriter.

Men framtida rymdkolonisatörer lär inte vara tillfreds med ett system som passificerar och försätter dem i en situation som liknar livsuppehållande behandling på ett sjukhus här på jorden.

Men återigen: Varför då?

Betalt sommarjobb till kulturell avatar!!!!

Eftersom Apmel har egna intressen av att Book Island förblir ett ställe dit bok- och kulturintresserade avatarer förlägger täta besök, så lägger jag även här på bloggen ut den jobbannons jag nyss skickade ut till IB Bok Kafes alla medlemmar.

För er som inte vet vad det är för ställe så kan ni börja era utforskningar med att besöka min boklåda där http://slurl.com/secondlife/Book%20Island/153/134/36. Det är bara ett kort gångavstånd därifrån till IB Palace som alla medlemmar i IB Bok Kafe har fri tillgång till. Slurlen dit är http://slurl.com/secondlife/Book%20Island/115/37/36.

Här är jobbannonsen:

We have an exciting new vacancy to join the Book Island and Publishing Island team:

BOOK AND PUBLISHING ISLANDS CULTURAL OFFICER

This is a generously paid position:
- A rent free, luxury house on Book Island with 350 prims (normally worth L1500 a week)
- L250 per event you hold on the islands, to a maximum of 1 per day. We are looking for a minimum of

two events a week (ie earning L500 a week)
After a trial period of a month, you will also get a free shop on Book or Publishing Island.

(normally worth L550 a week).

JOB DESCRIPTION:

- To organise and hold literary, publishing, book and general discussion events on Book Island and

Publishing Island, encouraging residents and other notables within SL (and RL) to hold events and

participate in the life of the islands. We are looking for at least two events a week, but ideally

we would like more if you're able! We will assist you initially with ideas for events, but ideally

you will have some ideas of your own.

- To spend time on the islands speaking to visitors and answering their questions.

- To communicate with group members about happenings on the islands and to assist with light island

duties from time to time as part of our team

YOUR ATTRIBUTES:
- At least three months old in SL
- Inworld regularly - daily or almost daily
- Well-presented and professional in your appearance (in whatever form your avatar takes)
- Fluent in English
- familiar with SL basics inc. notecards, group notices, group membership invites, creating posters,

event listings on SL website etc. (If you lack particular skills in this list, we can train you, but

you must be adept at picking up new skills!)
- Familiar with audio streams and voice (highly desirable)
- a genuine interest in books, publishing and literary activities
- resourceful, organised, outgoing, communicative and self-motivated
- willing to put time and effort into the islands

Responsible to and working alongside: Selina Greene, co-owner, Angeline Blachere, island manager.

TO APPLY:
please send your SL Resume/CV (and where relevant, your RL experience) in a notecard to Selina

Greene AND Angeline Blachere. Please make sure that your notecard is titled: , Job

vacancy. Let us know what time zone you're in as well.

For further information or questions, please NOTECARD Selina Greene.

Thanks!

söndagen den 29:e juni 2008

Apmel dansar igen

Det var ett tag sen Apmel fick vara ute i danssvängen i Second Life. Men på det nyöppnade Beacon Hotell (tack för inbjudan Charlotte!!) gick det inte komma undan. Apmel var lite svårstartad som det verkar på bilden, men inte svårflirtad :-)


Men det gick över och Apmel hittade sin stil, även om Beaconvakterna absolut inte ville ha Apmel där i sandaler och leasureklädsel...


...så Apmel fick gömma sig hos danspartnern (tack för gömstället blanche:-)))


På ett annat dansgolv kunde man svänga till liveband och vifta med passande plakat. På den ena sidan stod det: NO MORE REAL LIFE...


...på den andra sidan, som Jesper och Butterfly syns vifta med (jag lovar Apmel blir något mer formell klädd till brölloppet) står det: I WANT MY SECOND LIFE (vad kvinnan till höger om alltid lika välklädda PetGirl vill ha vågar Apmel inte tänka närmre på - stjärtnyp????)


Att fyllna till under ett foto från klassiska Birdland i New York av den oöverträffade Miles Davis kändes HELT RÄTT. Tack för en finfin kväll alla närvarande kamrater och - hick - retschtickor!!!!

lördagen den 28:e juni 2008

Sommarfrågan ger förvånande svar

Långt innan jag la ut den som sommarfråga här på bloggen den 25 juni så la jag ut den på ett filosofiforum och fick ett antal svar där "filosofer" ansåg sig kunna leva på det virtuella sätt tankeexeperimentet beskriver.

Jag utgår från att de INTE skulle ha svarat så om frågan istället hade varit om de velat få fullständig livsuppehållande behandling enligt bästa tänkbara medicinska teknik med hjärtlungmaskiner, morfin och hela köret.

Men vad är egentligen skillnaden?

Återkommer ;-)

fredagen den 27:e juni 2008

Apmel på hög höjd

När Tina lämnar ut en slurl på så hög höjd som över 3000 meter på sin blogg, så är det bara att skicka in Apmel in world för att stilla nyfikenheten mitt i sommarstiltjen...






Lite trist miljö verkar det som... MEN, MEN... Titta vad Apmel hittade längre upp på lite över 4000 meter!!!! Musiken var spejsad om man säger :-)))) Är det sånt här FRA håller på med?????

Can Machines Be Conscious?

På tal om simuleringar så spekulerar ju många forskare inom artificiell intelligens (AI) om och när maskiner kan simulera verkligt medvetande. Här är ett inlägg från en tråd i ämnet Can Machines Be Conscious? från en diskussionslista jag deltar i som heter Avoid-L.

I don't think that we are going to see machines which are independently conscious as such. I think that the cyber-neural link is likely to take root. A number of recent developments already indicate a growing closeness between the human and computers, such as cell phones which people spend more time on, and virtual reality games. The interface will grow closer, with maybe nanolasers which raster scan retinas to give constant real-time virtual reality overlays to ordinary vision, and eventually the neural-cyber connection. Once this sets in there will likely be further developments which increasingly connect the brain with computers and the internet. As this continues the distinction between an individual person, including their inner experiences, with those of other people and cybernetically generated "landscapes" will begin to melt away as human brains become increasingly important processing nodes on the internet.

I see this as a more plausible future in its rough form than some research program which produces a stand alone AI system that passes various Turing tests to be defined as conscious.

Lawrence B. Crowell

A single snowflake never sees itself as responsible for the avalanche.


Den är inte öppen för alla att delta i, men om någon är intresserad så gå till den här länken http://www.colorado.edu/philosophy/vstenger/. Längst ner på sidan står hur man ska göra för att be att få komma med.

Sommarfavoriter first life - en verklig sim



Bröderna Berggren (Jan och Krister) började bygga JaKriborg 1998. Det är en sorts efterlikning i modern tid (pastisch) av bebyggelsen i nordsjö- och södra östersjöområdets hansastäder.

Den här medeltida simmen finns alltså inte i SL utan är utkastad på Lundaslätten. Bilderna är från sommaren 2005.

torsdagen den 26:e juni 2008

Skicka era bidrag till Apmel

Roffes kommentar till sommarfrågan nedan föranledde mej att skicka ut nedanstående meddelande till medlemmarna i Apmels grupp IB Bok Kafe. Att jag lägger in det här på bloggen oxå är för att gruppmeddelanden inte alltid går fram i den underbara virtuella värld som heter Second Life. Dessutom är bloggläsare som av någon outgrundlig anledning ännu inte blivit medlemmar i gruppen IB Bok Kafe, eller som pga av 25 gruppersbegränsningen i denna icke-perfekta virtuella värld inte har råd att vara med ens i gratisgrupper, också välkomna att skriva (även i form av kommentarer). Själva frågan avser jag själv att besvara pö om pö . Så fortsätt att hålla ett öga på den här bloggen under sommaren :-)

Hej sommarkamrater!

Ända sen jag fick idén (aldrig genomförd) att ordna en filmsnuttsfestival på Glädjen på temat ”Meningen med Second Life” tror jag att virtuella världar kan hjälpa hitta nya svar på meningen med livet . Som en pendang till sommarfrågan 25/6 på bloggen vore det kul om ni ville beskriva en virtuell verklighet ni kunde tänka er leva i in world snarare än out there. Ev. publicering. Ni har sommaren på er!

Droppa notecard på Apmel eller skicka till
apmel@indexkompaniet.se.

onsdagen den 25:e juni 2008

Efter RASET kom ÅTERHÄMTNINGEN

SLs landpriser har återhämtat sig. Men VAD orsakade dippen igår?

Sommarfråga om den virtuella världens värde

När man ligger i hängmattan en sommardag kan man i korta stunder önska att man finge ligga kvar där resten av livet. Det föder gamla tankar om livet som docka som hänger i trådar. Här är ett utdrag ur bloggboken Utan jag i himmelen där jag leker med ett tankeexperiment i filosofen Nozicks efterföljd. När jag skrev detta visste jag inte ens om att det fanns en annan slags dockor med virtuellt liv - avatarer.

tisdag, mars 21, 2006

Anta att det funnes en virtuell verklighetssimulator som går mycket längre än dagens. Den måste kunna ge respons på alla rörelser du gör.
Jag leker med tanken att du hänger som en docka med trådar likt en marionett, men att inte du bara rörs av dem utan att du också drar i trådarna själv. Hela kroppen är täckt med en slags åtsittande dräkt som en extra hud kring både lemmar och sinnesorgan. Genom dräkten och trådarna får du alla upplevelser av en virtuell värld och också den näring (och motion) du behöver. En värld där du kan röra dig, möta andra människor, jobba, äta och ha sex.
Men det är en virtuell värld.
Den kan ställas in på olika sätt. Olikt den ”riktiga” verkligheten får du oftast som du vill (lite motstånd är inbyggt för att öka behovstillfredsställelsen). Den är inställd så att den virtuella verklighetens kulisser gör dig så lycklig du bara kan bli.
Om den här simulatorn funnes, skulle du då kunna tänka dig att spendera resten av ditt liv i den?
Jag utgår från att du lika gärna kunde vara död! Vilket du i praktiken vore för dina nära och kära om du svarade ja på frågan, men man kan undra vad skillnaden vore för dig. Det tar lite tid att klura på det.

tisdagen den 24:e juni 2008

Sommarfavoriter first life - efter midsommar i söndags

En fika på Svindersvik alldeles nära Stockholm kändes helt rätt för sinnet när midsommaren var över...

Apmel kunde inte slita sig

Apmel kunde naturligtvis inte låta bli att hoppa in world återigen för att ta en titt på delar SL5B-området.


Där fanns naturligtvis SL Globe Theatre representerat, som jag givit så mycket gratisreklam för i den här bloggen. För dagen var det dock roligare att titta på en mer anspråkslös paviljong.




Presentlådan(?) i förgrunden gick inte att få nåt ur om man inte var ägaren. Men övriga klickbara objekt gav små temanoveller i notecardformat av olika författare.


Nu ska jag försöka hålla Apmels in world-inlägg borta från bloggen ett tag, men bara fram till Butterfly och Jespers bröllop såklart :-)

Blir SLs femårsfirande det sista?

För de av mina läsare som inte tillåter att Javaapplikationer visas (och därför inte kan se de rullande landpriserna uppe till höger i bloggen) så klippte jag ut en stillbild! Har RASET samband med SL5B eller är det en tillfällighet (eller en bugg)???!!!

måndagen den 23:e juni 2008

Snack med Satan i second life




Visst går det snacka om andra världar även i den andra världen om man träffar på rätt hund!

Satan är en gullig labradorvalp men visste inget om SL5B. Varför märks inte denna satsning mer?

Start ikväll 18:00 svensk tid!


Sommarfavoriter first life - idag

I P1 idag 13:00 kan man höra Max Tegmark som sommarpratare. Han är något så ovanligt som en svensk professor i astrofysik, verksam i USA, som är internationellt berömd för sina kosmologiska tankar kring och matematiska beräkningar av parallella universa.

Sommaren 2001 fick han läsa en förhandsversion av manuset till första upplagan av min bok Draget från oändligheten. Han kommenterade den mycket välvilligt så här i en email:


..jag fann den mycket
imponerande.
En fascinerande vandringsfaerd i graenslandet mellan
filosofi och fysik, full med originella ideer.

Jag kaenner mig hedrad oever att vara saa omnaemnd i din bok. Lyckoenskningar foer boken fraan ett regnigt Philadelphia,
;-)
/////
( O O )
| " |
|------oooO---------Oooo------|
| Prof. Max Tegmark


Så lita på att jag kommer att sitta klistrad vid radion idag klockan ett! (programmet går desssutom i repris ikväll den 23 juni 22:12)

Han pratar om parallella universa och mörk materia och mörk energi. Man kan även lyssna på hans sommarprogram i efterhand på webben i:
http://www.sr.se/webbradio/webbradio.asp?type=broadcast&id=1219963

Sommarfavoriter first life - förra sommaren


Dricka öl och diskutera andra världar med en tioårig pudelhanne i solen på en ö i Stockholms skärgård...


söndagen den 22:e juni 2008

Apmel tar sommarlov in first life

I Draget från oändligheten börjar jag avsnittet Supersträngar och supersymmetri så här:

Alla materiepartiklar, elektronfamiljerna och kvarkfamiljerna, är egentligen en och samma partikel, en elektron som i olika sammanhang är bärare av olika sorters laddningar. De fält dessa laddningar ger upphov till, elektromagnetiska, starka och svaga kärnkraftsfält, har alla kvanta, som egentligen bara är variationer av det elektromagnetiska fältets kvantum, fotonen. Denna långtgående reduktion av verklighetens delar inom modern fysik pekar alltså ut den elektriska laddningens bärare och vanligt ljus som är fundamentala för allt liv som fundamentala också för allt annat.

Att vi numera kan se elektronen är häftigt. Det är nu också möjligt att se fotonen i denna New Scientist video



Jag nu tar med mej Apmel ut i sommaren. Vi är alla byggda av samma reella byggstenar. NPIRL??? Fan troot!

TREVLIG SOMMAR ALLA!!! (det kanske blir ett och annat återfall här ändå)

lördagen den 21:e juni 2008

Vad är virtuellt med Apmel?

Våra avatarer lever i en värld där allt som händer styrs av elektronernas rörelser i datachips. Jag har alltid undrat varför den världen kallas virtuell. Elektroner är inte virtuella om nu någon trodde det.

Nu går det t o m att se en elektron på film. Med hjälp av en nyutvecklad teknik att generera korta pulser från intensivt laserljus, s k attosekundspulser, har forskare vid Lunds Tekniska Högskola vid Lunds universitet för första gången lyckats filma en elektron.

I filmklippet visas hur en elektron guppar på en ljusvåg efter att nyligen slitits loss från en atom.



Mer info på den här länken http://www.atto.fysik.lth.se/

Apmel dansar på midsommadagsmorgonen


Apmel inser att han kom lite sent... Men tack för inbjudan My!!!

Från bloggen FirstLife.isFullofCrap.com

torsdagen den 19:e juni 2008

Apmel känner pirret

Blinking Text - http://www.blinkingtextlive.com

Blink Tag html - http://www.blinkingtextlive.com


Fast Apmels husse ska fira midsommar på äldreboendet hos pappa, men det är bra det med :-)) !!!!!

onsdagen den 18:e juni 2008

Apmel på snabbvisit på LiteraTour



Som Learnie Allen berättade är "LiteraTour" ett Grundtvig (projekt oktober 2007 - september 2009) inom EUs "Programme for Lifelong Learning". Projektdeltagarna är definierade som "adult learners and staff in language schools and libraries in Belgium, Sweden, Germany, Greece and Spain". De fyra första av dessa länder fanns också representerade på mötet vid Svenska ambassadens amfibieteater i SL ikväll.


Learnie Allen framhöll att alla dock är välkomna att deltaga i diskussionsgrupperna i de virtuella kaféer som finns på webbplatsen http://literatour.ning.com
De språk som kaféerna hålls i är engelska, spanska, tyska, svenska, italienska, portugisiska och grekiska. alla är inte aktiva men man hoppas att de blir det fram till att det är dags för Europeiska Språkdagen i september som också uppmärksammas i Second Life.

Så här lät den intressanta upptakten på kvällens möte som Apmel tyvärr var tvungen att lämna i förtid... fotboll ;-)

Learnie Allen: well then, I'm happy to introduce you to Bärbel and Anna, who will give us an introduction to the exercise tonight
Kainourgia Bardasch: we are kiriaki, vikie and periklis
Theodor Barbosa: we invite you to the german cafe
Ayashar Aya: today we want to discuss literature as a source of european tradition, culture, customs and attitudes
Angu Zhong: And contribute through literature to a better understanding of each other
Ayashar Aya: this is why we chose the aspects memory, identitiy and territory
Angu Zhong: Memory in literature helps us to understand history,
Ayashar Aya: to underständ our ancestors and different generaations
Ayashar Aya: memory compares history
Ayashar Aya: looks for similarities and differences
Moonheart Mayo is Online
Angu Zhong: Identity is the keyword for biographies and for fictiion dealing with reflections about life, psychology and for finding out who we are
Ayashar Aya: is also shows us different ways of lliving in europe
Kainourgia Bardasch: evaluates the events
Ayashar Aya: territory can be understood as literature on a regionlj
Ayashar Aya: in germany we call it "Heimat". it often deals with traditional feelings
Ayashar Aya: and modern authors try to find a new understanding of their own region
Angu Zhong: Territory in Sweden can be places, the local community versus the central place of government...
Ayashar Aya: the books we present ind this project often deal with all three aspect
Ayashar Aya: Verhulst describes the situation in an asylum house in Belgium,.
Ayashar Aya: asyl seekers need their memory of their country to survive
Angu Zhong: They build a new identity in a foreign country, but are lost in Europe...
Angu Zhong: At the moment it is the asylum house, where they are stuck
Ayashar Aya: in rivas book memory has a different meaning
Kainourgia Bardasch: but they are also member of gthi
Kainourgia Bardasch: history
Ayashar Aya: it decribes the situation of the dictatorship in spain
Angu Zhong: And how identity changes under oppression or how you can preserve it
Ayashar Aya: under the regime of franco
Ayashar Aya: we would like to discuss these qu4estions in the cafés
Ayashar Aya: what do the keywords mean to us
Ayashar Aya: how are they reflected in literature
Angu Zhong: Please have a look at the questions we asked on the posters and compare them to what you've read
Ayashar Aya: we go to the boxes now and come back in 15 min


Apmels bloggplats IRL

Jag har placerat min blogg i
Sköndal
på bloggkartan.se

Apmel gör oförblommerad reklam!

Jag var trettiofem när jag förlorade min oskuld...
Så inleds introduktionen till Mångfaldens mönster som Apmel just nu bär omkring på i sitt nyinskaffade bälte med bokhållare. Det finns för EN lindendollar på Izumiya och är modifierbart så att man kan bära på vilken bok som helst. Apmel har dessutom lagt in ett script så att den som klickar på bokhållarbältet länkas till en hemsida där boken kan köpas som sommarlektyr för betydligt billigare pris än på t ex Adlibris. Omslagsbild Kraftfält, akryl av Åke Franzén.


Vill ni inte göra er besväret att söka upp Apmel in world så kan ni alltid klicka på länken nedan utan att passera Apmel. Det är samma pris :-) http://www.scorpionshops.com/mod_perl/mod_shop_xi.pl?netstore=4167&ViewSingleItem=9197538205&View=SingleItem&

Så står den där igen


Vart då? Jo, mitt exemplar av den urtjusiga midsommarstången som alla i Tinas grupp Swedish People in SL har fått av står här http://slurl.com/secondlife/Gladje/179/131/22

tisdagen den 17:e juni 2008

Chilling it!!

Chilling it at Glädjen





http://slurl.com/secondlife/Gladje/172/144/21

Second Life till undsättning

Sedan ett halvt dussin år ungefär har man inte kunnat följa Wimbledon om man inte betalt för det till Expressen Sportteve :-( Sämsta reklam någonsin för den skitblaskan!) Men Second Life kommer till undsättning? Se denna länk: http://www.metaversejournal.com/2008/06/18/wimbledon-in-second-life/

Welcome to join our Multilingual Cafe in Second life - 18 June!


Läs mer här: http://literatour.ning.com/ och här: http://tinasuniversum.blogspot.com/2008/06/det-rr-p-sig-p-second-house-of-sweden.html eller här: http://secondhouseofsweden.com/2008/06/17/multilingual-literary-language-cafe-18-june-2008/

Apmel i hustankar

Igår tipsade allas vår Eddie om ett gratis prefab i värsta mansionstilen. Apmel rezzade det i luften ovanför käringön på Glädjen, men det hade sina nackdelar. Vissa rum hade inget golv t ex, vilket inte är bra om man inspekterar huset på hög höjd.

Hur som helst satte det igång hustankar hos Apmel. Före frukost idag stack därför Apmel efter ett tips till denna adress http://slurl.com/secondlife/The%20Loft/169/128/27. Väl framme kände han sig mer än välkommen :-)


Hmm.. inte det gängse sommarhuset kanske, men ändå!!


På tal om sommar så ger jag Apmel sommarlov snart. En annan bloggare som är mer än väl förtjänt av sommarlov är förstås Tina (bara hon inte stänger butiken för gott). Det är nog Apmel inte den enda IB agent som hoppas. Eller hur?

måndagen den 16:e juni 2008

Apmel på avskedskonsert

Igår fick Apmel ett IM som ändrade hans kvällsplaner.

Group Notice From: Satyra Singh

After a weekend with RL-shows I will now do my last SL-show for a while - maby for the summer - maby for good actually, we ll see.

So I would love to see YOU here very much! :-)

Kisses & Hugs!/Satyra Singh


Fotbollen fick vänta! Det var bara att logga in snabbt och bege sig till SL-Rock Club.


Där stod Satyra och spred sin kärlek


till en tacksam liten skara ("En kille på tre blondiner", som nån sa).



Apmel dansade, berömde och gav dricks som vanligt, men fotade också eftersom detta kunde vara mer än ett avskedsevent inför sommaren (som t o m fotbollen fick bereda plats för).

Tråkigt nog bekräftades detta med ytterligare två IM från Satyra innan läggdags.

Group Notice From: Satyra Singh

Satyra Singh will not continue doing shows in SL, more then very sporadic if I sometimes feel for it. I will concentrate only on my RL-shows for now on.

I don´t feel comfortable with the fact that I after one year of liveshows in SL still don´t have more then a handfull listeners coming to my shows.

I will take this group down and that will mean you all will get a notice that you v been removed from the SATYRA SINGH live-group.

Thanks to those of you that have supported me!

Take care!/Satyra Singh


[22:59] Satyra Singh: You have been ejected from 'SATYRA SINGH live' by Satyra Singh.

Apmel kommer ihåg din första konsert i SL på gamla SRC. Där var packat, som nästan alltid på deras events (och ALLTID god stämning - de som häcklade dej i öppna chatten under pågående konsert i Second Sweden för ett tag sen ska skämmas).

Många, många konserter följde på gamla härliga Stage Bar och annorstädes. Vi saknar dej redan.

Apmel önskar Satyra en skön sommar.
SKÖT OM DEJ, VÄNNEN!